Servitius de tradutioni in Sardu

Is traduitorisi Sardus cosa nostra furninti serviziusu de traduzioni cund’una conoscenzia approfundida de sa lingua de partenzia, de sa lingua de destinazioni e de sa materia trattada. BlueGlobe podidi traduiri dòogna tipu de progettu: websites, emails, littèras, giurnalis, documèntusu legalis, giurnalis medicusu, manualis, librusu, rezzettas, menus, etc... po finzas tattuaggius! Po custu motivu, nos tradusimus progettus de medas tipusu: legali, finanziariu, medicu, tecnicu, de marketing, etc. Attentus meda a no commìtti erroris de traduzioni, Blueglobe assicurada a is clientis ca dogna materiali esti tradusiu de unu traduitori sardu. Su traduitori incarrigau deppidi teni esperientia et conoscentia in su settori de su clienti. In prusu, su traduitori scidi cummenti scriri una tradutioni perfetta.

Poitta xerai BlueGlobe International?

Poitta seusu fierus meda de su traballu cosa nostra et teneusu caru su resultau. Seusu unu marketing leader internationali de servitius de tradutioni (tradutioni, interpreting, copywriting, localization, etc.) podeusu offeriri servitius in tottu su mundu a is privausu et a is aziendas puru. Po consegnai tradutionis accuradas a su 100%, fadeusu controllus de qualitadi in dogna passu de sa traduzioni. Sa tranquillitadi bostra esti importanti meda po BlueGlobe, et bos eisi a benn’a rizziri sa qualitadi chi meritais et chi aspettais.

• Centinarius de linguas principalis! Et attras prestu!
• Tottus is specializationis
• Tarrifas competitivas
• Servitius de qualitadi
• Altissimu livellu de Customer Care
• Sa compagnia de tradutionis chi crescidi prus velocementi in su mundu
• Centinarius de Language Service Providers certificausu.
• Team Concept de s’initiu a sa fini.
• Disponibili 24 a sa di, 7 dis a sa scida.

Su programma in 10-passus de Quality Assurance

A sighiri su programma cosa nostra garantiscidi qualitadi po tottus is progettus de tradutioni de su sardu:

1. Dogna progettu de tradutioni de su sardu esti analizzau de unu project-manager competenti
2. Unu translation plan dettagliau esti formulau de su project-manager
3. Su progettu de tradutioni esti assegnau a unu traduitori professionali
4. Unu database de terminologia esti formulau appositamenti po su progettu
5. Unu CAT-tool esti programmau po su progettu
6. Su progettu esti tradusiu in sardu
7. Quality Control Checks funti sempri fattus duranti sa tradutioni
Sa tradutioni esti scritta in su formatu richiestu (DTP)
8. Tottu sa tradutioni esti proofread po sa secund’otta de unu parlanti nativu
9. Final Revisioni finali de su traduitori et project-manager - consegna a su clienti

Su network globali cosa nostra de traduitoris qualificaus, bravus, professionalis garantiscidi s’abilitadi de BlueGlobe de offeriri una trattationi veloci de unu progettu puru mannu cund’una deadline urgenti. Pagu impottada sa lingua de partentia o sa lingua de destinationi, Sardu-Inglesu, Inglesu-Sardu o dogn’attra combinationi de linguas (Creolu(Haitianu)-Tedescu, Portuguesu-Inglesu(US), etc.), sa precisioni et qualitadi de su bostru progettu de tradutioni esti garantiu de BlueGlobe International.

Tariffas de tradutioni – Lingua sarda

Varius fattoris (specificidadi de su testu, deadline, numeru de is fueddus in su progettu, formatu de su documentu, etc.) cambianta su pretiu de unu progettu de tradutioni. Po sciri su pretiu esattu, completai su modulu online in “Request a Quote”. Is documentus podinti essi inviausu po email, cun is informationis et documentationi necessarias po sciri su pretiu dettagliau, chenza nisciunu costu aggiuntivu.

BlueGlobe International esti sempri pronta a servi is clientis, 24 oras a sa di, 7 dis a sa scida! Su staff cosa nostra esti disponibili po s’assisti cun su progettu cosa bostra.

Language Phone Operator:
Inglesu - Russu - Spagnolu
+1.541.330.0450 (USA)

Su help-desk po email (24/7) offertu in:
Inglesu - Russu - Spagnolu
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Privacy et servitiu:

sa privacy de is clientis nostrus esti imporanti meda po BlueGlobe International. Abarrai tranquillus ca tottus is documentus, progettus, email, litteras, documentationi etc. funti tuteladas de is nostras lineas de privacy. Visitai sa pagina de Privacy Policy. Custa pagina informada is clientis de is tipus de informationi chi teneusu, cummenti ‘dda proteggeus et is sceltas de su clienti de cummenti ‘dda usai. Si invitaus a scarrigai sa Privacy Policy po cumprendi beni sa dedicationi nostra a is servitius et a sa privacy. Naturalmenti, appreziaus sa partecipationi bostra! Cund’unu attu livellu de integritadi et dedicationi a su servitiu, BlueGlobe adi construiu cun orgogliu una clientela chi si fidada de s’azienda nostra cun is progettus et informationis cosa insoru.

Translated by Michele Asuni