Banner
BlueGlobe International
My status

Translation Services

Translation Services

Career With BlueGlobe

Banner
Banner
Banner

SAIC

"SAIC is a FORTUNE 500® scientific, engineering, and technology applications company that uses its deep domain knowledge to solve problems of vital importance to the nation and the world, in national security, energy and the environment, critical infrastructure, and health. BlueGlobe International LLC consistently provides language services on a global scale which meet the strict vendor standards required by SAIC."


Fulbright

"BlueGlobe cares .. our expectations were exceeded with accuracy and promptness. A long term relationship will benefit our firm and yours."


Crowell-moring

"Thanks again for extra-ordrinary services."


AAAS

"Friendly staff combined with unusual promptness and services will see our association always requesting BlueGlobe."

Meaning of Translations

Translation is the interpreting of the meaning of a text and the subsequent production of an equivalent text, likewise termed a translation, which communicates the same message in another language. The text to be translated is called the source text, and the language that it is to be translated into is called the target language. Other terminology often used is final product or target text, whether spoken, written or signed. Translation must take into account constraints which include context, the rules of grammar of the two languages, their writing conventions, and their idioms. A common misconception that a simple word-for-word correspondence exists between any two languages, and that translation is a straightforward mechanical process. However, such a word-for-word translation cannot take into account context, grammar, conventions, and idioms.

Translation, when practiced by relatively bilingual individuals, but especially when by persons with limited proficiency in one or both languages, involves a risk of spilling-over of idioms and usages from the source language into the target language. On the other hand, inter-linguistic spillages have also served the useful purpose of importing calques and loanwords from a source language into a target language which had previously lacked a concept or a convenient expression for the concept. Translators and interpreters, professional as well as amateur, have thus played an important role in the evolution of languages and cultures.

The art of translation is as old as written literature. Parts of the Sumerian Epic of Gilgamesh, among the oldest known literary works, have been found in translations into several Asiatic languages of the second millennium BCE. The Epic of Gilgamesh may have been read, in their own languages, by early authors of the Bible and of the Iliad. With the advent of computers, highly technical software has allowed translations to be computerized and/or to automate translations of natural-language texts (machine translation). Computers are also used as an aid to CAT translation (computer-assisted translation).

BlueGlobe International's professional translators allow our firm to currently offer translation and interpreting servies in 100's of languages . Any type of legal document, website, medical translation, financial translation, technical translation, tattoo ... any worded project ... can be translated by our professionals. To guarantee the quality of all project translations, BlueGlobe International will assure our clients that even the most specialized documents will be translated by a mother tongue translator . The translator assigned to the task will be a certified professional, skilled, and with proven experience, in addition to a close connection in the specialized field of the clients project.

Why BlueGlobe International?

  • Offering 100's of Major Languages worldwide
  • All Specialized Fields
  • Extremely Competitive Rates
  • Always Quality-Conscious
  • Highest Market Level of Customer Care
  • Fastest Growing Translation Agency in the world
  • 100's of Language Service Professionals on staff
  • Available 24 hours daily, 7 days a week

Would you like to stay informed of BlueGlobe International news? You can, by receiving our monthly newsletters (delivered by e-mail). Please Subscribe by using the online form below.

Be assured, the e-mail address you provide will not be given/sold to 3rd parties. For additional information, please read our Privacy Policy. Each newsletter will have an opt-out "Unsubscribe Link", allowing cancellation of your subscription at anytime.

BlueGlobe newsletters are best viewed in HTML format.

Thank you! We appreciate your interest!

Name: *
E-mail:*
  Receive HTML?
 
Contact Us CAT/Human translations

Offering highest quality language translation services in 200+ of major languages, with unmatched quality assurance… by language professionals who take pride in their work!

Contact Us Interpreting Services

Regardless of location, BlueGlobe delivers professional interpreting services for all occasions.

Contact Us Professional Copywriting

Powerful, accurate texts make the strongest impressions. Discover our copywriting services designed to assist our clients meet goals.

Contact UsContact us

Companies worldwide trust us -
... and soon you will

Telephone:
+1.541.330.0450
+55.21.2262.1793
+91.172.2561020
Mobile:
+1.541.213.8526
+55.21.2262.1793
+91.981.4535577
Fax (USA-Argentina-India):
+1.541.330.0451
+55.21.2262.1793
+91.172.2561020

www.blueglobetranslations.com

Offering Translation Services -
... in 100's of languages

Arabic Hebrew
Chinese Italian
Dutch Japanese
English Latin
French Portuguese
German Russian
Greek Spanish
All Languages

Professional Translation Services Company

Request a Quote

 

feed-image Feed Entries

Get your FREE QUOTE now or call us directly at 1.541.330.0450 or 541.213.8526 (USA)


Warning: session_write_close() [function.session-write-close]: write failed: Disk quota exceeded (122) in /home/blueglob/public_html/libraries/joomla/session/session.php on line 556

Warning: session_write_close() [function.session-write-close]: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/tmp) in /home/blueglob/public_html/libraries/joomla/session/session.php on line 556