BlueGlobe International
My status

Translation Services

Translation Services

Career With BlueGlobe

Banner
Banner
Banner

SAIC

"SAIC is a FORTUNE 500® scientific, engineering, and technology applications company that uses its deep domain knowledge to solve problems of vital importance to the nation and the world, in national security, energy and the environment, critical infrastructure, and health. BlueGlobe International LLC consistently provides language services on a global scale which meet the strict vendor standards required by SAIC."


Fulbright

"BlueGlobe cares .. our expectations were exceeded with accuracy and promptness. A long term relationship will benefit our firm and yours."


Crowell-moring

"Thanks again for extra-ordrinary services."


AAAS

"Friendly staff combined with unusual promptness and services will see our association always requesting BlueGlobe."

* For Translation - click flag

日本語翻訳サービス

US Flag

当社BlueGlobe Internationalは 質の高い日本語翻訳を提供します。

当社の日本語翻訳者はオリジナル言語のみならず翻訳する日本語にも、また各専門分野にも精通しています。経験豊かな日本語プロ翻訳者のみと契約をかわしているからです。BlueGlobe社はどんな小さなプロジェクトでも、いかなるサイズのプロジェクトでも翻訳のお手伝いをさせていただきます。例えば:ウェッブサイトの翻訳、電子メールメッセージ、手紙、雑誌機関誌、法的な書類、医学誌、テクニカルや専門的な取り扱い説明書、書籍、レシピ、メニュー等や、入れ墨の文字まで。法律、経済、医学、技術、流通等あらゆる分野のプロジェクトをカバーします。誤訳を避けるために最大限の注意をはらい、日本語翻訳者は日本語を母語とするプロであることを保証します。皆様からご依頼のあった翻訳作業に取りかかる前に、ご依頼のプロジェクト分野の経験や知識が豊富である証明も確認されます。当社の翻訳者は基礎的な事の他にも、各言語に潜む需要な語彙を見逃しません。

Contact Us あなたにあったキャリアをさがしていますか?

あなたは言語のセンスに長けていますか。もしそうなら、このウェッブサイトにてオンライン無料登録に応募してください。5-7分の簡単な記入で済みます

Contact Usプロの校正

あなたは資格をもつ経験豊かな校正者ですか? 特定分野で教育や訓練を受けていますか? 私達は楽しんで自分たちの仕事をすすめている母語話者のチームです.一緒に仕事しませんか!

Contact Us 専門性

BlueGlobe International社は常に最高級の仕事を求め、2級レベルの仕事は認めません。最高の品質が私達のスタンダードだからです。幅広い分野の専門をカバーしていますから、顧客の皆様はリピーターとなります。

Contact Us 問い合せ先

世界中の企業に信頼されています。
間もなくあなたもその一員です。

電話 :
+1.541.330.0450
+55.21.2262.1793
+91.172.2561020
細胞:
+1.541.213.8526
+55.21.2262.1793
+91.981.4535577
ファックス:
(アメリカ - アルゼンチン - インド):
+1.541.330.0451
+55.21.2262.1793
+91.172.2561020

www.blueglobetranslations.com

翻訳サービス
百数種の言語をカバーします

アラビア語 ヘブライ語
中国語 イタリア語
オランダ語 日本語
英語 ラテン語
フランス語 ポルトガル語
ドイツ語 ロシア語
ギリシャ語 スペイン語
すべての言語

Professional Translation Services Company

Request a Quote

BlueGlobe International社を選ぶ理由?

私達は自分たちの仕事に誇りをもっています。いかなる言語サービスであれ(翻訳、通訳、コピーライト、オフィスワーク・出張であれ)国際市場でトップレベルにある当社ならではのサービスを個人のお客様にも、企業の皆様にも提供させていただいています。100%正確な翻訳をお客様にお届けするために、完成までの各段階でチェックを入れ、品質管理を進めています。 BlueGlobe社にとって、お客様のインプットがとても大切と考えますので、ご期待にそえる品質を確実お届けすることをお約束します。

  • 世界中の百数種もの主要言語をてがけます。
  • 専門性を追求します。
  • 最もお値打ちなお値段でお届けします。
  • 質の高いサービスを保証します。
  • 顧客サービスも最高のレベルをほこります。
  • 当社は世界で最も急速に成長を遂げる企業の1つです。
  • 私どもスタッブは百以上の言語の資格を持つプロ集団です。
  • チーム協力体制で終始一貫してお届けします。
  • 24時間年中無休体制です。

10段階にて品質管理チェックプログラム

当社のステップ-バイ-ステップの品質管理プログラムは最高級の和訳を保証します

  • 各和訳プロジェクは生え抜きのプロジェクトマネージャーによって作業内容が手配されます。
  • 詳細はこのプロジェクトマネージャーによって計画され、すすめられます
  • 各プロジェクトに最適なプロの翻訳者が選ばれます
  • 各プロジェクトに沿った完全な用語データベースが設定されます
  • 翻訳ソフトCATがプロジェクト用にデザインされます
  • その後プロジェクトは日本語に翻訳されます
  • 要所要所で 品質管理を常にうけます
  • 翻訳はご依頼のあったあらゆるデスクトップ出版物DTPのフォーマットに変換されます
  • 校正された翻訳はさらに2度目のネイティブによってチェックを受けます
  • 翻訳者とプロジェクトマネージャーによる最終チェックの後、お客様の手元に届けられます

当社の世界に広がる有能でセンスのあるプロの翻訳者のネットワークをもって、ご依頼はたとえ期日の猶予がなくても即時にお届けすることができます。オリジナルの言語が何であろうと、ご依頼の言語に的確に、品質の高い完成品を保証します。(日本語から米語もしくは英語へ、英語から日本語へ、その他各種言語のペアも(スペイン語-フランス語,ポルトガル語-ノルウェー語等)BlueGlobe International社が正確な訳と品質を保証します。

翻訳料-日本語、各種の料金体系

特定テキスト指定、納期、語数、書類のファーマット等により、プロジェクトごとの料金が設定されます。詳しくは、詳細をオンラインフォームにてご記入していただきユ料金問い合わせユをクリックして、お問い合わせください。各題材の書類ファイルはおってメールにて送信します。必要な情報と関連書類を追加料金等なしに正確な見積もりとして提出します。

BlueGlobe International 社はお客様のご要望にお応えするため、24時間年中無休体制です.私たちのフレンドリースタッフはお客様のあらゆるプロジェクトも可能にします。

各言語電話オベレーター:
英語
+1.541.330.0450 (USA)

E-mailでのヘルブデスクも24時間年中無休体制:
英語 - ロシア語 - スペイン語 - 中国語 - フランス語 - 日本語
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Privacy & Service = プライバシーの保護&サービス

BlueGlobe Internationa社lにとって個人情報の保護は最大切な懸案事項です。すべての書類、プロジェクト、メール、手紙、書式等は当社の厳格なプライバシー保護ガイドラインによって保証されています。当社は常にお客様が安心で自信をもってご依頼いただけることをモットーとしています。今一度、当社のウェッブサイト内のプライバシー保護ポリシーのページをご覧くださいませ。このページにはどんなタイプの情報を当社がお客様より御預かりし、管理しているか、情報をどう扱っていくかはお客様のご要望を第一とします ここよりダウンロード 当社の個人情報に関するサービスと保護をご確認ください。 何かご意見ご要望がありましたら、ご遠慮なく御申し付けください。最高のレベルで他に類を見ないサービスを提供させていただくことは当社の使命であります.BlueGlobe International社は顧客の皆様に信頼いただいて大事な情報をお預かりし、御社のプロジェクトに誇りを持って仕上げていくことで、リピーターになっていただいております。再びご依頼いただくお客様こそ、当社の宝です。

和訳責任者:山崎千恵子ハイネマン Chieko Yamazaki Heineman

 

feed-image Feed Entries

Get your FREE QUOTE now or call us directly at 1.541.330.0450 or 541.213.8526 (USA)